nouveau procès - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

nouveau procès - traduzione in Inglese

1962 FILM BY ORSON WELLES
Le Procès; Le Proces; Le procès

nouveau procès      
n. retrial

Definizione

proces-verbal
[?pr?se?v?:'b?:l]
¦ noun (plural proces-verbaux -'b??) a written report of proceedings.
Origin
C17: Fr.

Wikipedia

The Trial (1962 film)

The Trial (French: Le Procès) is a 1962 drama film directed by Orson Welles, who also wrote the screenplay based on the 1925 posthumously published novel of the same name by Franz Kafka. Welles stated immediately after completing the film: "The Trial is the best film I have ever made". The film begins with Welles narrating Kafka's parable "Before the Law" to pinscreen scenes created by the artists Alexandre Alexeieff and Claire Parker. Anthony Perkins stars as Josef K., a bureaucrat who is accused of a never-specified crime, and Jeanne Moreau, Romy Schneider, and Elsa Martinelli play women who become involved in various ways in Josef's trial and life. Welles plays the Advocate, Josef's lawyer and the film's principal antagonist.

The Trial has grown in reputation over the years, and some critics, including Roger Ebert, have called it a masterpiece. It is often praised for its scenic design and cinematography, the latter of which includes disorienting camera angles and unconventional use of focus.

Esempi dal corpus di testo per nouveau procès
1. Le nouveau procès de Motassadeq avait débuté il y a plus d‘un an, le 10 août 2004. 112 témoins ont été entendus durant les 65 jours d‘audience.
2. Ce verdict marque la fin d‘un nouveau procès d‘un an où le parquet s‘est efforcé de prouver que Motassadeq a participé aux attentats suicide, qui ont fait près de 3.000 morts.
3. APPEL PROBABLE Pour le nouveau procès, les Etats–Unis ont refusé, pour des raisons de sécurité, de laisser le tribunal interroger ces détenus, parmi lesquels deux cerveaux présumés des attentats, interrogés dans des lieux tenus secrets.
4. Ce verdict marque la fin d‘un nouveau procès d‘un an où le parquet s‘est efforcé de prouver que Motassadeq a participé à la préparation des attentats suicide, qui ont fait près de 3.000 morts.
5. Mais la Cour fédérale de justice avait cassé la décision l‘an dernier et ordonné un nouveau procès en révision, en estimant que les droits de la défense n‘avaient pas été pleinement respectés.